iEARN Flashのトピック一覧
iEARN Flashに登録されているトピック一覧です。
トピック数は35件です。 [ 1 2 3 4 ]
[ 最新投稿順 ] [ 作成日順] [ 投稿者順 ] [ 閲覧数順 ]
2013年08月27日 17:31
最新投稿:13年08月27日 17:31
奥田です。
ときおり吹く風にかすかに秋の香りがしてきましたが、まだまだ酷暑が続いています。皆様におかれましては引き続き節制に努められホントの秋をお迎えになられることを祈っております。
さて、iEARN Newsflashですが、下記サイトで写真付きの英語版を見ることができますのでぜひの覗いてみてください。とはいえ、ほんとは小生の訳の間違いやいいかげんさが露呈するのではと戦々恐々としています。
http://us1.campaign-archive2.com/u=7828
2013年08月27日 19:00
最新投稿:13年08月27日 19:00
奥田です。
残暑、いや間違いです、暑中お見舞い申し上げます。
小生、今年も連日40度Cを超すテニスコートでAbout P.M2:00~5:30までテニスに励んでいます。コートのすぐそばの道路を消防自動車が”高齢者のみなさん、木陰に入り、水分補給に努めてください”と高音量でわざとのようにゆっくり走るのを横目に、上から下までびちょびちょになりながら、ダブルスゲームを3試合程度がんばっています。もちろんテニスの後はビール…
2013年08月27日 19:02
最新投稿:13年08月27日 19:02
奥田です。
ウチの庭で、4,5本ずつ植えたキュウリ、ナス、トマトから、ポツリポツリですが収穫できています。スーパー等で安く、姿のいいものが買えますが、特にどぼ漬けには採れたてのなすが、これど”茄子紺”と言える輝かしい色に漬かり、やわらかくおいしいです。
Newsflash当号では高木さんによるSeiya君へのサポート記事に注目ください。



iEARN in Action

** Newsflash #303 **

July 5, 2012



<Seeking Partners : iEARN Projects and Activities…
2013年08月27日 19:03
最新投稿:13年08月27日 19:03
奥田です。
本格的な梅雨になり、乾燥機のないウチの女房殿は洗濯物がなかなか乾かず、あたまを痛めていますが、庭のジサイ達はいきいきとピンク、青紫、薄黄色、純白等の色を競い合っています。このNewsflashが皆さんのうっとしい気分を少しでも晴らしてくれれば幸甚です。


iEARN in Action

** Newsflash #203 **

June5, 2012



<Seeking Partners: iEARN Projects and Activities>

(求む!プロジェクトパートナー:iEARNプロジェクトと活…
2013年08月27日 19:05
最新投稿:13年08月27日 19:05
奥田です。
きびしい冬の気候で遅れていた桜が満開となり、昨日もテニスの後、コート際の満開の木から散り始めの花びらが舞う下で、何回目かの飲み会。自然は多少の時期のずれはあるにしても、きちんとやるべきことはやってくれます。それに比べて人間世界は我利我利して一向に前に進みませんね。小生も”忘己利他”を年初の目標にしましたが、我利に抗しきれず早くも”利己利他”へと後退しています。
iEARN Newsflash当号には台湾や…
2013年08月27日 19:06
最新投稿:13年08月27日 19:06
和訳担当 奥田です。
まだ風の冷たい日もありますが、待望の暖かい春がすぐそこに来ていますね。庭の花達も小生以上に暖かい日差しを待ち望んでいます。
ところで、このiEARN Newsflashがついに300号になりました。第1号がいつ発せられ、小生がいつから訳を担当させてもらうようになったかは不明ですが、小生ほぼ10年間、200数十号の訳をやらせてもらっていると思います。います。当初は辞書と首っ引き、すべての単語を訳さ…
2014年03月10日 15:03
最新投稿:14年03月10日 15:03
iEARN Newsflash #321
2013年12月2日

Seeking Partners: iEARN Projects and Activities
<パートナー、求む!iEARNプロジェクトと、その活動>

Join the “Hunger Warriors” team in Iran in the Finding Solutions to Hunger Project
(参加者、求む!”Finding Solutions to Hunger” プロジェクト内のイランの”Hunger Warriors” チーム)

Finding Solutions to Hungerプロジェクトのフォーラムにログインして、イランの生徒たちとつながってみませんか。彼らは、今、食糧安全保障と飢饉に…
2014年03月10日 15:04
最新投稿:14年03月10日 15:04
iEARN Newsflash #323
2014年1月19日

Seeking Partners: iEARN Projects and Activities
<パートナー、求む!iEARNプロジェクトと、その活動>

Sign up now for the next session of iEARN Learning Circles
(ラーニングサークル次期セッションへの参加登録について)

2014年1月~5月のセッションのラーニングサークル(URL貼り付け!)では、中学校・高等学校向けの新しいプロジェクトがいくつか始まります。どれも面白そうですよ。例えば…

[Money Ma…
2014年05月18日 21:27
最新投稿:14年05月18日 21:27
みなさん、こんにちは。

iEARN Newsflash ですが、
#326 について、滝波さんに代わり藤谷がお手伝いをいたしました。

生徒の皆さんに注目頂きたいのは「ユースの皆さんへの意見募集」。
日本の新竹会員ほか、世界じゅうのユースのみなさんでユース代表チームを作りました。生徒の皆さんあてアンケートが行われています。協力頂けますか。お願いします!
(先生からも声を掛けていただけると助かります。…
iEARN News Flash の 置き場所 (38)
【閲覧数】17,579
2010年03月29日 21:35
最新投稿:12年02月14日 23:48
iEARNから、毎月、iEARN News Flashというメールマガジンが届きます。英語ですので、日本人会員の多くは読み飛ばしたり、無視したりしているのではないかと心配していました。かくいう私も、時間があるときしか読んでいません。
そのFlashを毎月、翻訳してくださるのがJEARNの世界大会の時からずっと支えてくださるメンバーの一人奥田さんです。
そのメールをここに保存しておくことにします。以前は、別のコミュの中に入れておりましたが、…
[ 1 2 3 4 ]