■バックナンバー
■RSSフィード
RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0
■このブログのURL
https://sns.jearn.jp/blog/blog.php?key=117
2009年01月02日(金) 
これは会員の皆さんへ発信した2009年第1便です:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
新年おめでとうございます。

2008年を4時間前に終え、2009年を歩み始めています。

穏やかな生活を送りたいという人々の思いとは裏腹に
2008年は自然災害、人的災害、経済危機、そして締めくくりは、
ガザ爆撃でした。

パレスティナの先生が”Many Machintos now in Gaza”、
"Pray God for Gaza! "とiEARNの皆さんへ訴えておられます。
特に幼い子どもたちの死は無残です。

10年後、20年後の国際社会も同様に武力と殺戮でことを解決する
状態が続いているのでしょうか。

丁度、其の頃成人するJEARN, iEARNの生徒たちは
どんな社会を作ろうとするでしょうか。

そして今、JEARNの生徒たちは、多数の国の生徒たちにどのように
語りかけ、どんな内容を持ちだし、そしてどんな反応があって、
どうまとめようとしているでしょうか。

私たちは、彼らにプロジェクトを通して、またダイレクトな交流を通して
多くの対話の場を提供し、各国の教員と互いの信頼を絆に支え合い、
この生徒たちに未来を託しています。

2009年がなにかが変わる、希望が見える年になりますように。
この希望は、皆さんの生徒たちの各種プロジェクトへの取り組みによって
見えてきます。 子どもたちによる愛らしい成果も希望の種です。

その取り組みの一つとして、JEARNはESDに沿う「EARTH SMILE」という
新しいプロジェクトを立ち上げようと準備を進めております。
やがて運営委員会からご案内があると思いますが、
多くの皆さんの参加が楽しみであり、新しい会員が
増えることも期待しています。

そして、iEARN-Japan Country Coordinatorとして
皆さんと生徒たちを海外の先生や生徒たちに丁寧につないでいきたいと、
新しい年を迎えて気持ちを新たにしております。

どうぞ今年もよろしくお願いします。

YOKO

閲覧数4,340 カテゴリ日記 コメント1 投稿日時2009/01/02 21:44
公開範囲外部公開
コメント(1)
時系列表示返信表示日付順
  • 2009/01/03 18:21
    Sueさん
    あけましておめでとうございます。?暮れからずっとお笑い番組ばかり、現実は世界でいろいろな出来事が起こっているというのに。。
    きのうイランのねがいメンバーから次の歌詞が送られてきました。

    これで「ねがい」歌詞が1500番に達しました! マリアムさんの歌詞を紹介します。

    1497
    "STOP THE WAR IN GAZA!!"
    My dear kid
    sleep
    It is a long time
    they see nothing but their own comfort
    It is a long time they hear nothing but
    What is for their benifit
    Sleep my dear

    1498
    Leave this ugly world
    It is a long time world is divided into
    haves and haves not
    and the haves have a right to live
    and the haves have not
    Sleep my kid

    1499
    I promise to cry whole my life
    to make a flood to take what they have
    Peace is a word that they use
    When they cannot kill any more.
    Sleep my dear

    1500
    Let us carry the burden of this life
    Your shoulders are too weak
    Sleep my dear

    (Mariam Mokhtari Iran Jan.2 2009)

    「ガザでの戦争をやめよ!」
    1497
    いとしい子よ 眠れ
    かれらは自分たちの慰め以外は何も見えない
    いつもずっと 自分たちの利益以外は何も聞こうとしない 
    眠れ いとしい子よ

    1498
    この醜い世界は ほっておきなさい
    この世はいつまでも 
    持てるものと 持てないものとに分かれ
    持てる者は生きる権利まで持ち
    持てざるものは生きる権利まで奪われる
    眠れ いとしい子よ

    1499
    私は約束する 
    彼らが持てるものに洪水をもたらすため
    一生叫び続けると
    彼らはこれ以上殺せなくなって
    平和という言葉を使う
    眠れ いとしい子よ

    1500
    この人生の重荷を 私たちが持とう
    あなたの肩はあまりにも弱いから
    眠れ いとしい子よ

    (マリアム・モフタリ イラン 2009 1・2)

    ・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・
    Suwako Nagata 長田寿和子
     neruda@mqb.biglobe.ne.jp
    NEGAI Connection http://www.jearn.jp/2003conference/negai/index_j.html
     Weblog ブログ
     * Let\'s build a school in Kenya
    (ケニアに学校を)
     http://kobekodomonet.cocolog-nifty.com/lets_build_a…ool_in_ke/
     *The World Longest Song "NEGAI" and Me
    (世界一長い歌「ねがい」と私とケニア
    http://www.dhcblog.com/kenya/    
    ・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。・。


    次項有
  • 次項有コメントを送信
    閉じる
    名前 E-Mail
    URL:
■プロフィール
YOKOさん
[一言]
"Weaving the World into One"
■この日はどんな日
ほかの[ 01月02日 ]のブログは、
■最近のファイル
■最近のコメント
■最近の書き込み