和訳担当　奥田です。
40度を超える炎天下の畑でのボランティア作業やテニスプレーを耐えに耐えたのが数日前なのに、今や完全な秋ですね。阪神も肝心なところで力が発揮できず優勝を逃してしまい、ちょっとした虚脱状態です。
他方、危うい政治や経済動向はけっこう緊張感を持って見守っています。
iEARN News Flash #275号を配信させていただきます。新しいプロジェクトが多数出ています。読んでいただいて興味を持ち、参加していただければうれしいです。

iEARN IN ACTION

** News Flashes #275 **

September 28, 2010



＜SEEKING PARTNERS; iEARN PROJECTS AND ACTIVITIES＞

（求む！プロジェクトパートナー；iEARNプロジェクトおよびその活動状況）

1,TAKE CARE PROJECT

（“介護“プロジェクト）

この新プロジェクトは、入院や自宅療養中で学校に行けない生徒達を元気づけるためのネットワークを創ることを目的にしています。

ファシリテーターはIsraelのRuty Hotzenさんです。詳細は下記フォーラムをご覧ください。

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56



2,ARE YOU AN iEARN ALUMNI?
（あなたはiEARN経験者ではありませんか？）

世界中で他の学生との交流を望んでいる大学生を知りませんか。また、他大学の学生と交流プロジェクトをやりたいと思っている大学生を知りませんか？iEARNではこのような大学生のための交流の場を設けました。

Forum

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56

Contact

alumni@iearn.org Lu(台湾)　wting.su@gmail



3,WANT TOCONNECT WITH OTHER SCHOOL MUSICAL CHORUSES AROUND THE WORLD?

（世界中の学校とコーラスを共有しませんか）

USAユタ州Riverview中学のRebecca Ivory先生が、世界中の学校に、音楽や文化を共有できるようなビデオを送るよう期待しています。すでに送られているビデオを下記サイトの“Harmony 4 Humanity”でご覧になれます。ま
た皆さんのビデオをリンクもできます。

http://iearn.us1.list-manage1.com/track/click?u=782…4ce898fd56

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56

4,INTERESTED IN SHRING MUSIC WITH A PRIMARY SCHOOL CLSS IN THE USA

(USA の小学生と音楽コラボレーションをしませんか)

笛楽器のリコーダーを学習している小学3年生の生徒達が、iEARNの世界中の生徒達、特に何か新しい楽器を演奏しているパートナーとのコラボレーションを望んでいます。

http://iearn.us1.list-manage1.com.track/click?u=782…4ce898fd56 　　　

http://iearn.us1.list-manage1.com/track/click?u=782…4ce898fd56



5,SPECIAL PLACE PROJECT SEEKING PARTICIPANTS

（“特別な場所”プロジェクトがパートナー募集中）

このプロジェクトでは、世界中の生徒達に特別な印象や感情を引き起こす場所を、文章や絵画で描写して提出してもらいます。文章や絵画のジャンルは問われないですが、その場所が特別な理由を描写し、他の参加者が特別な場所として認識できる工夫が求められます。作品は1ページ以下です。また、プロジェクトフォーラムに作品を投稿でき、メッセージを送り返すこともできます。もし、パートナーを探しているときにはこのフォーラムに情報を投稿してください。情報内容；１）学校名　２）国名　3）年齢、学年　４）生徒数　５）参加時期

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56



6,SHARE YOUR ARTWORK IN THE GLOBAL: IMAGES OF CARING PROJECT

（世界中の芸術作品を共有しよう；“関心事の表現”プロジェクト）

パキスタンのプロジェクトファシリテーター　Alema Nasimさんからの便りです。

「皆さんの生徒達に、“the Global Art-Images of Caring”フォーラムを使って、自分達の地域の生活や文化等を写真にとり、それに短い文章や詩を添えて投稿させ、また、実施中のプロジェクトディスカッションに参加させてください。このプロジェクトへの参加によって生徒達は、他の人がどのように感じ、何を必要としてるかを学び、互いの親密さを増し、思いやりと責任感を高めます。さらに、このプロジェクトは生徒達の創造性をたかめ、コミュニケーションや言語スキルを向上させることにも寄与します。」

詳細は下記サイトをご覧ください。

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56



7,FINDING SOLUTIONS TO HUNGER PROJECT

（“飢え消滅“プロジェクト）

このプロジェクトは、世界中で飢えと貧困を引き起こしている根源を調査し、ディスカッションして、その消滅のための解決策を実行していくことを目的としています。

下記プロジェクフォーラムをご覧になって、参加してください。

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56



＜UPCOMINGEVENTS**最近のイベント、これからのイベント＞

1,iEARN-EGYPT AND iEARN- JAPAN(JEARN) PARTICIPATE IN PEACE

CONFERENCE

（iEARNエジプトとiEARN日本が平和会議に参加）

9月22日に開催された核廃絶会議に、エジプトからiEARNの生徒とiEARN参加校の代表者75名、エジプト文化相、日本からJEARNの生徒と代表者13名にアートマイルプロジェクトのメンバー等が参加して、核廃絶にかんするプレゼンやディスカッションが行われました。会議の内容等は下記サイトをご覧ください。

http://iearn.us1.list-manage.com/track/click?u=7828…4ce898fd56